Sovereign Lord, in whom we trust, we come with a humble request.  Keep our nation, Canada, in your loving and tender care.  As we stand on guard for Canada, we look to you to guide us and lead us forward to a better day.  We choose to live mercifully, and justly, and to walk with you with reverence.  For you are our help in all times–good and difficult. Amen.

Seigneur souverain, en qui nous avons confiance, nous venons avec une humble requête.  Garde notre nation, le Canada, dans ton amour et ta tendresse.  Alors que nous montons la garde pour le Canada, nous nous tournons vers toi pour que tu nous guides et nous fasses avancer vers un jour meilleur.  Nous choisissons de vivre dans la miséricorde et la justice, et de marcher avec toi dans la révérence.  Car tu es notre aide en tout temps, dans la joie comme dans la difficulté. Amen.