ÉLECTEURS: Une prière pour la paix / A prayer for peace

Seigneur, pendant cette élection, nous demandons que ta paix soit évidente dans toute la province. Nous prions pour que les différentes discussions qui se tiendront au sein de l’électorat, même lors d’échange d’idées opposées, se fassent toujours dans le plus grand respect. Que ta paix vienne calmer les craintes face à notre avenir et contrecarrer le cynisme qui se manifeste malheureusement trop souvent envers les élus. Enfin, Seigneur Jésus, que ta paix nous garde unis et prêts à travailler tous ensemble, pour l’avancement du Québec. Amen.

Lord, during this election, we ask that your peace be evident across this province. We pray that the various discussions that will be held among the electorate, even when opposing ideas are exchanged, will always be done in the greatest respect. May your peace come to calm fears about our future and to counteract the cynicism that is unfortunately too often expressed towards elected officials. Finally, Lord Jesus, may your peace keep us united and ready to work, all together, for the advancement of Quebec. Amen.